viernes, 9 de marzo de 2012

EXERCISE: SHOULD, MUST OR HAVE TO




SHOULD, MUST AND HAVE TO...


...PARA AQUELLOS INTERESADOS EN VERBOS MODALES


IN ORDER TO FACILITATE YOUR SEARCH ON MODAL VERBS I SUGGEST YOU CLICK ON THE FOLLOWING LINK ABOUT SHOULD:


http://www.shertonenglish.com/resources/es/main-verbs/should.php




MUST BE

Analiza cuidadosamente esta situación-ejemplo:
Monica is a very good tennis player, and not many players beat her. But yesterday she played against Bill and Bill won. So, Bill must be a very good player (otherwise he wouldn't have won).(Debe ser un muy buen jugador; de lo contrario, no habría ganado).

RESUMIENDO:
Utilizamos MUST para indicar que "estamos seguros de que algo es verdad".
Más ejemplos:

1)  Lucy, you've been traveling all day. You must be tired.
      (= I am sure that you are tired.)

     Lucía, has estado viajando todo el día. Debes estar cansada.
     (= Estoy seguro/a [no me caben dudas] de que estás cansada).  

2)  Your exams are next week. You must be studying very hard right now.
      (= I am sure that you are studying.)
     Tus exámenes son la semana próxima. Debes estar estudiando mucho ahora.
     (= Estoy seguro/a [no me caben dudas] de que estás estudiando).  

3)  Manuel knows a lot about films. He must like to go to the movies.
      (= I am sure he likes to go to the movies.) 
     Manuel sabe mucho de películas. Debe gustarle ir al cine.
     (= Estoy seguro/a [no me caben dudas] de que le gusta ir al cine).



HAVE TO...




Observa las siguientes oraciones:
-  We have to know daily what the prices are.
   Tenemos que conocer a diario cuáles son los precios.
-  Every day Robinson has to fax his opinion on the politics.
   Todos los días Robinson tiene que faxear su opinión sobre la política.

En ambos ejemplos el verbo modal have to se usa para expresar una obligación. Pero no todos los niveles de obligación tienen la misma intensidad. Para expresar diferentesGrados de Obligación, puedes utilizar los siguientes verbos modales:

OBLIGACION
o NECESIDAD
OBLIGACION MODERADA
o CONSEJO
AUSENCIA DE OBLIGACION
o NECESIDAD
have to
should / shouldn't
don't have to
must / mustn't
ought to
needn't
need to

don't need to

Es importante destacar que habitualmente existe una marcada diferencia entre musthave to (que los hispanoparlantes suelen no tener en cuenta):

a) MUST se usa para hablar acerca de lo que nosotros consideramos que es importante:
I must finish this today. (I would like to start working on the new project tomorrow)Debo terminar esto hoy. (Me gustaría comenzar a trabajar en el nuevo proyecto mañana).

b) HAVE TO se usa preferentemente para hablar acerca de una obligación impuesta desde afuera, externa a nosotros.
I have to attend a meeting. (The boss has asked me to attend the meeting).
Tengo que asistir a una reunión. (El jefe me pidió que asistiese a la reunión).